¿Qué es el USD/JPY?
Actualizado el 24 de agosto de 2026 · por Alex
USD/JPY es el tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el yen japonés: cuántos yenes hace falta para comprar un dólar. Si cotiza en 150, un dólar cuesta 150 yenes.
En un par de divisas, la primera es la que se compra y la segunda con la que se paga. Si el número sube, el dólar se fortalece y el yen se debilita; si baja, ocurre lo contrario.
Es uno de los pares más negociados del mundo, junto con el euro-dólar.
Por dos razones que van más allá de Japón.
La primera: el yen es una moneda refugio. Cuando hay pánico global, el dinero suele moverse hacia el yen y el par cae. Un movimiento brusco a la baja es, muchas veces, una señal temprana de aversión al riesgo que después se ve en las bolsas.
La segunda es el carry trade. Durante años Japón mantuvo tasas de interés cercanas a cero mientras otros países las tenían mucho más altas. Eso permitió una operación muy extendida: pedir prestado en yenes casi gratis, cambiar a otra moneda e invertir donde pagaban más. Funciona mientras el yen esté estable o se debilite.
El problema es qué pasa cuando se da vuelta. Si el yen se fortalece de golpe, todos los que hicieron esa operación tienen que deshacerla al mismo tiempo: venden lo que compraron para recomprar yenes. Ese cierre en cadena puede arrastrar mercados que no tienen nada que ver con Japón, y ha ocurrido más de una vez.
Creer que el par solo le importa a quien invierte en Japón. Un movimiento fuerte del yen puede mover bolsas de todo el mundo por la vía del carry trade, sin que ninguna de las empresas afectadas tenga negocios japoneses.
El segundo error es olvidar que un tipo de cambio es una relación entre dos monedas. Que USD/JPY suba puede significar que el yen se debilita, que el dólar se fortalece, o las dos cosas. Para distinguirlo hay que mirar el índice del dólar.
